Die Datierung des Blattes folgt den Ausführungen Peter Schatborns und Eva Ornstein-van Slootens und beruht auf der Datierung eines von zwei vergleichbaren Gemälden Lievens. Dieses befindet sich im Besitz der Leiden Collection in New York City (vgl. Ausst.-Kat.: Peter Schatborn / Eva Ornstein-van Slooten: "Jan Lievens 1607-1674, Prenten & Tekeningen", Museum Het Rembrandthuis, Amsterdam 1988., S. 59).

Details about this work

• Label

  Beschriftung: Unterhalb der Darstellung links bezeichnet: "Rixas atque odia salagit dispergere serpens"; davon rechts bezeichnet: "Antiquus, cunc ta at iurgia morte cadunt."; unterhalb davon links signiert und bezeichnet: "Ioannes Lÿvÿus pinxit et fecit."; davon rechts bezeichnet: "Martinus vanden Enden excud."

  Beschriftung fremd: Auf dem Verso ganzseitig verschiedene verblasste, unleserliche Bezeichnungen (Bleistift); in der Mitte links bezeichnet: "DUYᴿ[?]" (Bleistift, verblasst); unterhalb davon bezeichnet: "B & Cl:11 Iᵉ" (Bleistift); unterhalb davon links bezeichnet: "H" (Bleistift); davon rechts bezeichnet: "P / 10/6" (Bleistift); unterhalb davon links bezeichnet: "B M·1ᵃ" (Bleistift)

  Stempel: Unterhalb der Darstellung rechts Stempel der Sammlung Richard Houlditch junior (L. 2214)

  Wasserzeichen: Auf dem Verso rechts Wasserzeichen in der Form einer Krone und Fleur de Lis

• Catalog of works

  Wvz. Hollstein 19 II (von III), ,

  Wvz. Bartsch 11, ,