Beschriftung: Unterhalb der Darstellung bezeichnet: "Al Merito Singolare del // M.ᵗᵒ Ill.ʳᵉ Sig.ʳ, e Pron ["ron" mit Tilde versehen] Oss.ᵐᵒ / Il Sig.ʳ Steffano Lolli // in segno d'umil.ᵐᵒ ossequio."; unterhalb davon rechts signiert: "Giacomo Ant.ᵒ Monari diss.ᵒ ["ᵒ" akzentuiert], et int.ᵒ ["ᵒ" akzentuiert] D.D.D."
Beschriftung fremd: Auf dem Verso oben links bezeichnet: "J. A. Monari [unterstrichen]" (Bleistift); unten rechts nummeriert: "26" (Bleistift)
Georg Ernst Harzen (1790-1863), Hamburg (L. 1244); NH Ad:02:01, S. 45; Legat Harzen 1863 an die „Städtische Gallerie“ Hamburg; 1868 der Stadt übereignet für die 1869 eröffnete Kunsthalle
