Diese und die folgenden elf Zeichnungen sind Entwürfe (Inv.-Nr. 1970-82 I–XII) zu Illustrationen für August von Kotzebues (1761– 1825) 1788 entstandenem Theaterstück „Die Indianer in England“. In dessen Mittelpunkt steht das indianische Naturkind Gurli, dessen edles und kindlich unschuldiges Wesen das Gegenteil zur nicht mehr intakten deutsch-englischen Familie des verarmten Kaufmanns John Smith bildet.
Die zwölf formatgleichen Radierungen waren dem „Königl. Großbritannischen Historischen Genealogischen Calender für 1791“ als „Monatskupfer“ beigegeben. Die Reihenfolge der Blätter ist auf jedem Blatt rechts unten in arabischer Ziffer angegeben. Das Kalendarium war mit dem Untertitel „Taschenbuch zum Nutzen und Vergnügen fürs Jahr 1791 […] mit Kupfern von Chodowiecki im gemeinschaftlichen Verlag von Berenberg in Lauenburg und der Jägerschen Buchhandlung in Frankfurt a. Main“ erschienen.(Anm. 1)

Peter Prange

1 Wilhelm Engelmann: Daniel Chodowiecki's sämtliche Kupferstiche. Beschrieben, mit historischen, literarischen und bibliographischen Nachweisungen, der Lebensbeschreibung des Künstlers und Registern versehen, Leipzig 1857, S. 338–339, Nr. 631, 1–12.

Details about this work

• Label

  Beschriftung: Unten bezeichnet: "Es ist so süß, für einen Vater zu / arbeiten. / Die Indianer in England. I. Aufz 2 Auftr" (Feder in Grau); unten rechts nummeriert: "1" (Bleistift?)

• Provenance

  Erworben 1970 auf Auktion F. Dörling, Hamburg

• Bibliography

  Wertvolle Bücher - Hamburgensien - Veduten - Schiffsbilder - Alte und moderne Graphik, Dörling, Auktion 74; Hamburg, 1970, S. 70, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 516

  Von Dürer bis Baselitz. Deutsche Zeichnungen aus dem Kupferstichkabinett der Hamburger Kunsthalle; Hamburger Kunsthalle, 1989, S. 76-77, Abb, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 33a

  Berlin zwischen 1789 und 1848. Facetten einer Epoche; Akademie der Künste, Berlin, 1981, S. 188, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 1.73

  Erwerbungen für die Graphische Sammlung, Eckhard Schaar; Herausgeber: Hamburger Kunsthalle, Museum für Kunst und Gewerbe, 1971, S. 191, Abb.-Nr.

  Deutsche Zeichnungen 1450-1800. Katalog, Peter Prange; Herausgeber: Hubertus Gaßner und Andreas Stolzenburg, 2007, S. 105, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 82

  Jahrbuch der Hamburger Kunstsammlungen, Hanna Hohl und Wolfgang Eckhardt; Herausgeber: Hamburger Kunsthalle und dem Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, 1971, S. 191, Abb.-Nr.