Moritz Retzsch, Radierer, Zeichner, Erfinder
Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung, Stuttgart und Tübingen, Verleger
Gretchen wird während des Gottesdienstes von dem bösen Geist an ihre Schuld erinnert, 1820
In: "Umrisse zu Goethe's Faust, gezeichnet von Retsch.", Stuttgart und Tübingen 1820, Tafel 18
Retzsch hat diese Szene (versehentlich?) vorgezogen. Gretchen geht erst nach dem Mord an ihrem Bruder - den Retzsch auf den folgenden zwei Tafeln schildert - in die Kirche und begegnet dort dem bösen Geist.
Der Mord an Valentin geschieht in Kapitel 22, der Gottesdienst folgt in Kapitel 23.
Bei der französischen Ausgabe nach Retzsch (kb-1942-225) ist die Reihenfolge berichtigt.
Alina Bakowski