Die linke Figur ist angelehnt an die Zeichnung "Allegorie des Überflusses" oder "Allegorie des Herbstes" (British Museum, London, Department of Prints and Drawings, Inv.-Nr. 1895, 0915.447) um 1480/85 von Sandro Botticelli. Gerhard Schack vermerkte in seinem Exemplar des Werkverzeichnisses, das sich auch im Nachlass befindet: "Bettina mit der / ‘Allegorie der Fruchtbarkeit’ / von Botticelli". Der kleine Putto / Begleiter erhielt das Gesicht Janssens, womit die Zeichnung vollends von der Reproduktion zur biographischen Darstellung wurde. Vgl. für eine andere Version der Auseinandersetzung Janssens mit Botticellis "Allegorie der Fruchtbarkeit" auch die Zeichnung Inv.-Nr.: JS-4372 und die Radierung Inv.-Nr.: JS-2051.

Der zusätzliche Titel stammt von Gerhard Schack in: Schack 1977, S. 421, Nr. 13.

Details about this work

• Label

  Beschriftung: Unten rechts bezeichnet, datiert und signiert: "für Schack / 23.4∙71 / Sandro Janssen"

  Beschriftung fremd: Auf dem Verso unten links nummeriert: "55" (Bleistift); unten rechts nummeriert: "27" (Bleistift)

• Provenance

  Gerhard Schack (1929-2007), Hamburg; Legat Schack 2007 an die Hamburger Kunsthalle.

• Bibliography

  Horst Janssen. Frauenbildnisse. 1947-1988, Herausgeber: Dierck Lemcke, 1988, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 192

  Horst Janssen. Die Kopie, Herausgeber: Gerhard Schack, 1977, S. 421, Abb. S. o. S., Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 13