Seitenverkehrte Vorzeichnung für die Radierung "The shepherd's dream" vgl. Inv.-Nr.: JS-3207.
Horst Janssen verarbeitet in dieser Vorlage die Zeichnung "The Shepherd's Dream" (Wien, Albertina Museum), die Johann Heinrich Füssli 1786 anfertigte. Für seine Vorlage der Radierung benutzt Janssen einen Ausschnitt des Hauptgeschehens: Den schlafenden Schäfer, den Janssen entkleidet darstellt und den ein Wesen mit Flügelhut zu wecken versucht. Im Druck erscheint Füsslis Vorlage seitenverkehrt. (Anm. 1)
Die Datierung folgt der Angabe von G. Schack in "Horst Janssen. Die Kopie", hrsg. von Gerhard Schack, Hamburg 1977, S. 457.

Julia Lohse

1 Vgl. "Der Traum des Hirten (John Milton: Paradise Lost)", Albertina Sammlungen Online:
https://sammlungenonline.albertina.at/?query=search=/record/objectnumbersearch=[14652]&showtype=record

Details about this work

• Label

  Beschriftung: Unten links bezeichnet, signiert und datiert: "f[ü]r Sächle Janssen 74" (Bleistift)

  Beschriftung fremd: Auf dem Verso unten in der Mitte bezeichnet: "Schack" (Bleistift)

• Provenance

  Gerhard Schack (1929-2007), Hamburg; Legat Schack 2007 an die Hamburger Kunsthalle.

• Bibliography

  Horst Janssen. Die Kopie, Herausgeber: Gerhard Schack, 1977, S. 457, Abb. S. 216, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 216

  Die Geister die sie riefen . . . Horst Janssen und Johann Heinrich Füssli, Herausgeber: Sabine Siebel und Jutta Moster-Hoos; Horst-Janssen-Museum Oldenburg, 2015, Abb. S. S. 77, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 53