Diese Radierung wurde als Beilage zu "Horst Janssen. Die Kopie" gereicht, herausgegeben von Gerhard Schack 1977. Die Auflage umfasste 40 nummerierte Exemplare sowie etwa 12 Probedrucke.
Wie Schack in "Die Kopie" schreibt, entstand dieses Werk nach der Radierung "No hay quien nos desate?" von Goya, Blatt Nr. 75 aus "Los Caprichos"; vgl. Inv.-Nr.: 1996-128-75.(Anm. 1) Schack verweist auch darauf, dass die Beschriftung Janssens eine Anspielung auf das Blatt Nr. 44 aus "Los Desastres de la Guerra" mit dem Titel "Yo lo vi" ("Ich habe es selbst gesehen") sei; vgl. Inv.-Nr.: 1989-114.(Anm. 2)

1. Vgl. Schack 1977, S. 446, Nr. 152; Vgl. Harris 1975, Bd. II, S. 153, Nr. 110.
2. Vgl. Schack 1977, S. 446, Nr. 152; Vgl. Harris 1975, Bd. II, S. 242, Nr. 164.

Literatur:
Harris, Thomás: Goya. Engravings and Lithographs, 2. Bde., London 1975.
Schack, Gerhard (Hrsg.): Horst Janssen. Die Kopie, Hamburg 1977, Nr. 152 und Beilage.

Werkverzeichnis:
Frielinghaus, Hartmut (Hrsg.): Verzeichnis aller Janssen Radierungen zusammengefasst in Jahrgangsheften, Radierungen des Jahres 1974/75, Band 1974/75 ff. Nr. 156 bis ff. Nr. 309, Hamburg 1984, Nr. 118.

Details about this work

• Label

  Beschriftung: Oben links datiert: "14 / 6 [seitenverkehrt] / 75"; oben in der Mitte bezeichnet: "B"; unterhalb der Mitte links bezeichnet: "n. Goya" (um 90° nach rechts gedreht); unten rechts bezeichnet: "Er hat es nicht / ‘gesehen’"; unterhalb der Platte links bezeichnet: "f[ü]r Gerhard Schack" (Bleistift); in der Mitte datiert: "1 12 75" (Bleistift); rechts signiert und datiert: "Janssen 7□" (Bleistift)

  Beschriftung fremd: Unten in der Mitte Sammlerstempel Gerhard Schack: "SChack [eingekreist]" (rot, nicht bei Lugt); auf dem Verso oben rechts bezeichnet: "F. 1975-118" (Bleistift, aufgeklebt)

• Catalog of works

  Wvz. Frielinghaus 1974/75/118

  Wvz. ff. Nr. 273 (1974/75)

• Edition / Condition

  Druck außerhalb der nummerierten Auflage

• Provenance

  Gerhard Schack (1929-2007), Hamburg; Legat Schack 2007 an die Hamburger Kunsthalle.