Details about this work

• Label

  Beschriftung fremd: Verso: Zierrahmen: 1) oben mittig, weißer Aufkleber, rechteckig, in schwarzer Schrift, darauf: [1. Zeile:] „ON HIS MAJESTY´S SERVICE“, [Eingerahmt in zwei längs verlaufende Striche: [2. Zeile:] „FASTEN Envelope by gumming this Label across Flap.”, [3. Zeile:] “OPEN by cutting Label instead von tearing Envelope.”, Rechts daneben befindet sich ein schwarzer Kreis, unten links handschriftliche Hinzufügungen "No 2/7[?]", darunter, linksbündig: „Ppt. Ltd. Wt. 57691 4/45 (Lablest)“; 2) daneben, Post-It mit Logo der Firma Hasenkamp, darauf handschriftlich "St.L. 33"; 3) mittig, rechts, Aufkleber, rechteckig, ausgekratzt [Vermutlich handelt es sich dabei um den Hinweis auf Gutschow, der in ähnlicher Form auch auf zwei anderen Werken aus der Schlüterauktion zu finden ist.]; 4) daneben, in roter Ölfarbe "468" [= laufende Nummer der Schlüter-Versteigerung]; 5) unten links, handschriftlich "(29)". Keilrahmen: 6) oben links, rechteckiger Aufkleber, darauf handschriftlich mit Tusche: "Vriendelijk dank voor de / bijzonder fraaie photo's / naar die aardige [...] [schilderij?? / van Hendr Mommers! / [...] / Bredius / 29 Oct 14 (oder 19?)". Herzlichen Dank an die Kollegin Dr. Annemarie Stefes für die Transkriptionshilfe.; 7) oben links, mittig, in roter Ölkreide "Gutschow"; 8) daneben, in blauer Ölkreide "M.29"; 9) oben rechts, mittig, in blauer Ölkreide "[...] in der Ausstellung"; 10) daneben, in blauer Ölkreide "7004" [= Lagernummer von der Schlüterversteigerungsliste]; 11) rechts, mittig, in roter Ölfarbe "468" (siehe 4); 12) unten rechts, mittig, rotes Siegel mit ineinander verschwungenen Buchstaben; 13) unten links, mittig, rotes Siegel mit ineinander verschwungenen Buchstaben; 14) unten links, Aufkleber, weiß, rechteckig, darauf handschriftlich "5"; Außerdem: rites Bändchen mit weißem Etikett für die geplante aber nicht durchgeführte Veräußerung 1990

• Provenance

  Hendrick Mommers oder Nachfolge oder Art Mommerns, ? - ? (1); [...] (2); "Gemälde-Versteigerung im behördlichen Auftrage" beim Versteigerer Carl F. Schlüter, Nr. 468, Hamburg, 24.9.1941 (3); Ankauf von dort von der Dienststelle "Architekt für die Neugestaltung der Hansestadt Hamburg" = Konstanty Gutschow, 24.9.1941 - ? (4); Deponierung in der Kunsthalle durch Gutschow, ? - 20.5.1946 (5); Ausleihe an Captain Ewan Phillips for Major SO II MFA & A / HQ Mil Gov Hansestadt Hamburg, 20.5.1946 - ? (6); Deponierung in der Kunsthalle, ? - heute (7); Gemeldet bei lostart.de, seit 7.10.2020 (8)
  
  1) Bislang unbekannte Provenienz/en. Auf der Rückseite befindet sich ein Gutachen von A. Bredius, der das Werk Mommers oder seiner Nähe zuschreibt. Offenbar hatte er aber das Werk nicht im Original sondern lediglich an Hand einer Fotografie beurteilt. Siehe Rückseitenbefund: Keilrahmen: 6) oben links, rechteckiger Aufkleber, darauf handschriftlich mit Tusche: "Vriendelijk dank voor de / bijzonder fraaie photo's / naar die aardige [...] [schilderij?? / van Hendr Mommers! / [...] / Bredius / 29 Oct 14 (oder 19?)". Herzlichen Dank an die Kollegin Dr. Annemarie Stefes für die Transkriptionshilfe"
  
  Hinsichtlich der Zuschreibung siehe zum Vergleich:
  https://rkd.nl/en/explore/images/record?filters%5Bkunstenaar%5D=Mommers%2C+Hendrick&query=&start=10 (2.9.2020, Ute Haug).
  https://rkd.nl/en/explore/images/record?filters%5Bkunstenaar%5D=Mommers%2C+Hendrick&query=&start=12 (2.9.2020, Ute Haug).
  https://rkd.nl/en/explore/images/record?filters%5Bkunstenaar%5D=Mommers%2C+Hendrick&query=&start=20 (2.9.2020, Ute Haug).
  https://rkd.nl/en/explore/images/record?filters%5Bkunstenaar%5D=Mommers%2C+Hendrick&query=&start=69 (2.9.2020, Ute Haug).
  
  2) Bislang unbekannte Provenienz/en.
  3) Die Versteigerung fand in den Räumen Schlüters, Alsterufer 12, statt. HAHK: Slg 1 1940 / 1945 Ankäufe für die Galerie; Slg 4 Rückerstattungsangelegenheiten 1940-1952, gemäß Gesetz No. 59 (Judenbesitz), Schreiben vom 22. April 1949; Slg 20.3 Verkaufsliste von Schlüter. Die Los Nr. lautet 468 (mit roter Farbe mit einem Pinsel auf der Rückseite auf dem Keilrahmen aufgemalt), die Lagernummer bei Schlüter (mit blauer Schrift auf der Rückseite auf dem Keilrahmen aufgetragen) "7004".
  4) wie 3) Laut Schlüterliste Zuschlagspreis bei 1650 Reichsmark (RM). HAHK: Slg 19 Kaufangebote und Ankäufe Architekt Gutschow 1943 - 1947, Bl. 126.
  5) Fünf Ölgemälde wurden bislang zu einem bislang unbekannten Zeitpunkt vom Eigentümer „Elbufergestaltung“ somit von Konstanty Gutschow in die Hamburger Kunsthalle eingeliefert. HAHK: 32-244.6 (L 255) Zur Aufbewahrung im Magazin übernommene Kunstwerke, Bd. II, A - K, 1930 - 1960, 3, Nr. 114. Es ist sehr wahrscheinlich, dass dieses Werk Teil hiervon war. Sowie HAHK: Slg 19 Kaufangebote und Ankäufe Architekt Gutschow 1943 - 1947, Bl. 11f.
  6) HAHK: Slg 19 Kaufangebote und Ankäufe Architekt Gutschow 1943 - 1947, Bl. 11 f.
  7) #
  8) Lost Art-ID: 591981. http://www.lostart.de/DE/Fund/591981.
  
  Lostart.de: 5 Treffer bei Mommers, Hendrik, kein Befund; 2 Treffer bei Pastorale und Gemälde, kein Befund; 9 Treffer bei Ruinenlandschaft, kein Befund (26.8.2020, Haug); RKD
  
  Stand: 2.4., 1.6., 26., 27.8., 1.9.2020, 22.3.2021, 14.1.2022, Ute Haug.
  Status: in Bearbeitung, ungeklärt, bedenklich.
  
  Zitierweise nachfolgendem Schema: Künstlername, Werktitel, Inv. Nr., Provenienz und Link, sowie Name Bearbeiter*in, letzter Stand und Zugriffsdatum.
  Cite according to the following scheme: artist's name, title of work, inv. no., provenance and link, name of editor, last status, as well as date of access.
  
  Haben Sie Fragen, Kritik, Anregungen, weiterführende Informationen? Bitte richten Sie eine Nachricht an Dr. Ute Haug unter ute.haug[at]hamburger-kunsthalle.de.
  Do you have questions, criticism, suggestions, and further information? Please send a message to Dr. Ute Haug at ute.haug[at]hamburger-kunsthalle.de.