"Das Katharinenfleet vor dem Zollanschluss. Rechts die Rückseite der Häuser vom Dovenfleet, links die vom alten Wandrahm. Das Fleet, das sich in leichtem Bogen nach links zieht, ist von Ewern und Schuten belebt. Im Hintergrund der grüne Turm und das grüne Dach von St. Katharinen, davor der Bogen der frühen Kornhausbrücke. Aufsteigendes Gewölk. Rechts das erste Haus ist der Winserbaum, das alte Bürgergewahrsam." (aus: Kunsthalle zu Hamburg. Zur Wieder-Eröffnung am 23. Dezember 1890. Führer durch die Geschenke und Erwerbungen 1889-1890 besonders die Sammlung älterer Hamburgischer Meister und die Sammlung Hamburgischer Landschaften, hrsg. von Alfred Lichtwark, München 1890, S. 52.)

"Das Katharinenfleet (Dovenfleet) vor dem Zollanschluss. Im Hintergrunde über der Speicherstrasse am Wasser erhebt sich der grüne Thurm von St. Katharinen. Gemüseewer liegen längs der rechten Häuserreihe. Links ein alter Krahn. Rechts das Bürgergewahrsam. Im Hintergrund die Kornhausbrücke (jetzt nach der Uhlenhorst übertragen)." (aus: Die Kunsthalle zu Hamburg. Die Sammlung von Bildern aus Hamburg, hrsg. von Alfred Lichtwark, Hamburg 1897, S. 57f.)

Details about this work

• Label

  Beschriftung: Signiert und datiert: "Valentin Ruths Hbg. 1890"

• Provenance

  Ankauf aus verschiedenen Beiträgen, 1890 (1) / Ankauf 1890 (2); Vernichtung beim Luftangriff auf Hamburg, 27./28.7.1943 (3)
  
  1) Kunsthalle zu Hamburg. Katalog der neueren Meister, hrsg. von Alfred Lichtwark, Hamburg 1910, S. 148.
  2) Kunsthalle zu Hamburg. Zur Wieder-Eröffnung am 23. Dezember 1890. Führer durch die Geschenke und Erwerbungen 1889-1890 besonders die Sammlung älterer Hamburgischer Meister und die Sammlung Hamburgischer Landschaften, hrsg. von Alfred Lichtwark, München 1890, S. 52. Alfred Lichtwark: Kunsthalle zu Hamburg. Sammlung von Bildern aus Hamburg. Begründet 1889, Hamburg 1897, S. 58.
  3) #.

• Bibliography

  Kunsthalle zu Hamburg. Zur Wieder-Eröffnung am 23. Dezember 1890. Führer durch die Geschenke und Erwerbungen 1889-1890 besonders die Sammlung älterer Hamburgischer Meister und die Sammlung Hamburgischer Landschaften, Herausgeber: Alfred Lichtwark, 1890, S. 52, Abb.-Nr.

  Die Kunsthalle zu Hamburg. Die Sammlung von Bildern aus Hamburg, Herausgeber: Alfred Lichtwark, 1897, S. 57f., Abb. S. unpag., Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 608

  Katalog der neueren Meister, Herausgeber: Alfred Lichtwark, 1910, S. 148, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 26

  Kunsthalle zu Hamburg. Katalog der neueren Meister, Herausgeber: Gustav Pauli, 1922, S. 194, Abb.-Nr.

  Kunsthalle zu Hamburg. Die Sammlung von Bildern aus Hamburg. Begründet 1889, Alfred Lichtwark, 1897, S. 57 ?, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 608 ?