Blick von der Gartenterrasse auf den abendlich beschienenen Hafen mit Segelschiffen und Dampfern. Vorn am Tisch eine Dame und ein Mädchen vom Rücken gesehen, weiter zurück andere Gäste. R. auf dem nach unten führenden Weg Spaziergänger.

"Blick von Wietzels Hotel auf den früheren Segelschiffhafen. Spätabend eines glühend heissen Sommertags, dicht vor Sonnenuntergang. Das directe Licht trifft nur noch einzelne hohe Häuser und den Hügel der Elbhöhe (Stintfang). Im Mittelgrunde links ein Herr scharf beleuchtet. Alles andere liegt im Schatten, das Wasser fängt das Licht des Abendhimmels auf. Vorne im Garten sitzen eine Dame in Blau mit grünem Hut und grünem Schleier und ein kleines Mädchen in Weiss mit grüner Schärpe. Auf dem Wege rechts Passanten und Müssige. Das Bild ist am 22. August 1892 beendet, am Tage vor dem Ausbruche der Cholera." Aus: Alfred Lichtwark: Kunsthalle zu Hamburg. Sammlung von Bildern aus Hamburg. Begründet 1889, Hamburg 1897, S. 62f.

Details about this work

• Label

  Beschriftung: Signiert und datiert: "F. Skarbina Hamburg 1892" (vgl. Kunsthalle zu Hamburg. Katalog der neueren Meister, Hamburg 1910, S. 164)

• Provenance

  Franz Skarbina (1849 - 1910), 1892 (1); Geschenk des Kunstvereins, ? 1892 / 1893 (2); Leihgabe an die Deutsche Botschaft in London, 17.11.1926 - 1945 (3); (Die Deutsche Botschaft steht während des 2. Weltkriegs unter Schweizer Treuhänderschaft), 4.9.1939 - 8.5.1945 (4); Übernahme der Deutschen Botschaft samt Inventar durch die britische Regierung als "Feindvermögen", 8.5.1945 (5); Verst. bei Curtis and Henson, London, Los 645 (Künstlername: "Franz Skarbine", Titel: "The Port at Hamburg"), 4.-6.11.1946 (6); Ankauf dort von "Schnescheum" (7); Verbleib unbekannt (8)
  
  1) Es ist zu klären, wann, wie, an wen und für wie viel Skarbina das Werk verkaufte oder gab. Vermutlich kaufte der Kunstverein Hamburg das Werk direkt bei Skarbina, bzw. finanzierte den Ankauf für die Kunsthalle.
  2) Kartothek der ausgeschiedenen und getauschten Bilder. In: Alfred Lichtwark: Kunsthalle zu Hamburg. Sammlung von Bildern aus Hamburg. Begründet 1889, Hamburg 1897, S. 63 wird als Schenkungsjahr 1893 angegeben.
  3) Kartothek der ausgeschiedenen und getauschten Bilder; L 602 Leihgaben zur Ausschmückung von Räumen Schriftwechsel A-G, 1891-1935, Deutsche Botschaft, London 1) und 2). Das Gemälde hing im Zimmer des Gesandtschaftsrat Dr. Weber, siehe Politisches Archiv, Auswärtiges Amt: R 128187 - Leihstücke aus stattlichem Besitz. Vgl. hierzu Eintrag im Gemälde-Inventarbuch: "Ausgeliehen an die Detusche Gesandschft, London, dort während des Krieges 1939-45 verkauft als Feindeigentum."
  4) Martin Bailey: The German museum paintings secretly sold by the British government in 1946, in: The Art Newspaper 2007, Nr. 181, S. 10-11, hier S. 10.
  5) Martin Bailey: The German museum paintings secretly sold by the British government in 1946, in: The Art Newspaper 2007, Nr. 181, S. 10-11, hier S. 10.
  6) Martin Bailey: The German museum paintings secretly sold by the British government in 1946, in: The Art Newspaper 2007, Nr. 181, S. 10-11, hier S. 11. Dieser Eigentumswechsel und der unter 4) genannte vollzog sich auf der Grundlage des britischen "Trading with the enemy act".
  7) Zuschlag bei 5 £. Siehe: Martin Bailey: The German museum paintings secretly sold by the British government in 1946, in: The Art Newspaper 2007, Nr. 181, S. 10-11, hier S. 11.
  8) Kein Befund in www.artprice.com, 20.3.2019.
  
  Stand: 6.2.2007, 20.3.2019, 30.3.2021, Ute Haug.
  Status: in Bearbeitung (die mit # markierten Stellen sind noch zu ergänzen).
  
  Haben Sie Fragen, Kritik, Anregungen, weiterführende Informationen? Bitte richten Sie eine Nachricht an Dr. Ute Haug unter ute.haug[at]hamburger-kunsthalle.de.
  Do you have questions, criticism, suggestions, and further information? Please send a message to Dr. Ute Haug at ute.haug[at]hamburger-kunsthalle.de.

• Bibliography

  Briefe an Wolf Mannhardt, Alfred Lichtwark; Herausgeber: Carl Schellenberg, 1952, S. 48, Abb.-Nr.

  Kunsthalle zu Hamburg. Katalog der neueren Meister. Zweite Auflage, Herausgeber: Gustav Pauli, 1927, S. 219, Abb.-Nr.

  Katalog der neueren Meister, Herausgeber: Alfred Lichtwark, 1910, S. 164, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 4

  Kunsthalle zu Hamburg. Die Sammlung von Bildern aus Hamburg. Begründet 1889, Alfred Lichtwark, 1897, S. 62, 63, Abb. S. unpag., Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 661

  The German museum paintings secretly sold by the British government in 1946, Martin Bailey, 2007, S. 11, Abb.-Nr.