Die Darstellung zu Vers 1-60 im zweiten Gesang von Cathloda hat Runge in seinem Konzept für Graf Stolberg wie folgt wiedergegeben: „5. Fingal kommt mit der Sonne über’s Gebürge her zu seinen wartenden Helden. („Wer soll anführen die Schlacht?“ – Duthmarun erinnert an Trenmor’s Weisung, und Alle erwarten einsam im stillen Nebel die Kraft des Geistes, in ihm die Stimme der Führung.) V. 1-60.“ (Anm. 1) Runges ausgeführte Zeichnung dazu hat Daniel beschrieben: „6) Ganz links im Hintergrunde Mannschaft in Waffen. Fingal (die Sonne hinter ihm) kommt vom Hügel, Swaran’s Helm und Gewölk wälzen sich vor ihm herab. In der Mitte steht ein Krieger, ihn zu sich rufend, mit seinem Schilde, ein andrer den Speer vorwärts streckend, wendet den Blick nach der rechten Seite zurück zum Heere, ihm folgen noch zwey Rufende. Gewaffnete rechts im Hintergrunde, weiter nach vorn sitzt ein Barde mit der Harfe auf einer Anhöhe.“ (Anm. 2)

Peter Prange

1 HS I, S. 270.
2 HS I, S. 268.

Details about this work

• Label

  Beschriftung fremd: Unten links nummeriert und bezeichnet: "6. Fingal kommt mit der Sonne über das Gebirge her / zu seinen wartenden Helden" (Bleistift); auf dem Verso unten links von der Hand Daniel Runges nachträglich bezeichnet und datiert: "Original von Philipp Otto Runge 1804/5" (Feder in Grau; die "4" nachträglich mit schwarzer Kreide durchgestrichen); oben rechts nummeriert: "10" (Bleistift; um 90 Grad gedreht)

• Catalog of works

  Traeger 342; Pauli 117

• Provenance

  Nachlass des Künstlers; ab 1810 im Besitz des Bruders Johann Daniel Runge (1767-1856), Hamburg; nach dessen Tod am 12. 3. 1856 im Besitz der Witwe Philipp Otto Runges, Pauline Runge (1785-1881), geb. Bassenge; als deren Geschenk an den Kunstverein in Hamburg, 30. 4. 1856 (Hamburger Kunsthalle, Archiv des Kupferstichkabinetts, Archiv Nr. 307, Catalog der Sammlung des Kunst-Vereins in Hamburg, S. 110, Nr. 495 z1/9.: "9 Bt. 8 Federumriße zu den beiden ersten Gesängen von Cathloda, mehr oder weniger ausgeführt. Hamburg 1804-5. q.Impfol. ... 6, Fingal kommt mit der Sonne über das Gebirge hin zu seinen wartenden Helden."); Geschenk des Kunstvereins in Hamburg an das Kupferstichkabinett der Hamburger Kunsthalle, 1891

• Bibliography

  Philipp Otto Runge zwischen Aufbruch und Opposition 1777-1802, Gunnar Berefelt, 1961, S. 171-172, 190, 205 Anm.8, Abb. S. 117 (Detail), Abb.-Nr.

  Philipp Otto Runge, 1980, S. 52, 132, Abb. S. Abb. 56, S. 56, Abb.-Nr.

  Philipp Otto Runge. Sein Leben, Wirken und Schaffen, Otto Böttcher, 1937, S. 163, 299, Abb. S. Taf. 21, Nr. 1, Abb.-Nr.

  Philipp Otto Runge und sein Werk. Monographie und kritischer Katalog, Jörg Traeger, 1975, S. 58, 68, 74-75, 94, 132, 136, 140, 152-153, 178, 195, 398-399, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 342, Abb.

  Philipp Otto Runge oder die Geburt einer neuen Kunst, Jörg Traeger, 1977, S. 44, Abb. S. 37 auf S. 36, Abb.-Nr.

  Romantik im deutschen Norden. Sonderausstellung der Freunde der Kunsthalle e.V., Hamburg; Hamburger Kunsthalle, 1937, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 29f

  Philipp Otto Runge, Christian Adolf Isermeyer, 1940, S. 128, Abb.-Nr.

  Hinterlassene Schriften, Philipp Otto Runge; Herausgeber: Daniel Runge, 1840, S. 270, 268, Abb.-Nr.

  Philipp Otto Runges Zeichnungen und Scherenschnitte in der Kunsthalle zu Hamburg, Gustav Pauli, 1916, S. 41, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 117

  Ossian, Fingal in Lochlin. 3 Gesänge in neuer Übertragung von Alfred Kurellam mit 12 bisher unveröffentlichten Zeichnungen von Philipp Otto Runge, Kurella, Alfred, 1920, Abb. S. Taf. X, Abb.-Nr.

  "Kaipuu Maisemaan". Sakalaista romantiikkaa 1800-1840. "Alles drängt zur Landschaft". Deutsche Romantik 1800-1840; Kunstmuseum, Tampere, 1991, S. 87, Abb.-Nr.

  Ossian und die Kunst um 1800; Hamburger Kunsthalle, 1974, S. 94, Abb., Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 67, Abb.

  Philipp Otto Runge 23. Juli 1777 Wolgast - 2. Dezember Hamburg 1810. Zeichnungen und Scherenschnitte. Gedächtnis-Ausstellung in der Hamburger Kunsthalle aus Anlaß der 150. Wiederkehr seines Todestages; Hamburger Kunsthalle, 1960, S. 19, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 111

  Ossian; Grand Palais, Paris, 1974, S. 69, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 67, Abb.

  Das bildnerische Denken Philipp Otto Runges, Thomas Lange, 2010, S. 10, 13, 15, 32, 47, 56, Abb. S. Taf. 9 auf S. 146, Abb.-Nr.

  Runge. Fragen und Antworten, Herausgeber: Hanna Hohl, 1979, S. 13, Abb.-Nr.

  Das bildnerische Denken Philipp Otto Runges (1777-1810), Lange, Thomas, 2006, S. 7, 12, 15, 41, 67, 82-83, 172, Abb. S. 9, Abb.-Nr.

  Runge und Ossian. Kunst, Literatur, Farbenlehre, Susanne Strasser-Klotz, 1995, S. 28, 114, 108 (Anhang), 115 (Anhang), Abb.-Nr.

  Kosmos Runge. Der Morgen der Romantik, Herausgeber: Markus Bertsch, Uwe Fleckner, Jenns Howoldt, Andreas Stolzenburg; Hamburger Kunsthalle, Hypo-Kulturstiftung München 2010/11, 2010, S. 306, 312, 395, Abb. S. S. 314, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 239, Abb.

  Jahrbuch der Hamburger Kunstsammlungen, Hanna Hohl und Wolfgang Eckhardt; Herausgeber: Hamburger Kunsthalle und Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, 1974, S. 13-36, Abb.-Nr.