Die Szene nach Ovid, Metamorphosen IV, 770 ff. stellt Perseus dar, wie er die beiden Graien überfällt und versucht, ihnen das beiden gemeinsame einzige Auge zu entwenden. Sie sollen ihm den Aufentshaltort der Nymphen verraten, weil sie die zur Beschaffung des Medusenhauptes nötigen Werkzeuge bewahren. Die gerade überfallene Graie, die das Auge in dem Moment nicht besitzt, wendet sich ihrer schlafenden Gefährtin mit erhobener, geöffneter Hand zu, um das Auge zu empfangen, damit sie sehen kann, wer sie überfallen hat.
Das Blatt zeigt, wie schnell Füssli in Rom seine brachiale Figurenauffassung entwickelt hat. Im Mai 1770 war er nach Rom gekommen und fand bereits im nächsten Jahr nach anfänglicher, von Winckelmann beeinflusster Ablehnung Michelangelos vor allem in dessen Figuren der Sixtinischen Kapelle das Vorbild für seine Figurenauffassung.
Eine in anderer Technik ausgeführte, kompositorisch geklärte Fassung des Themas befindet sich in München in der Sammlung Winterstein.(Anm. 1)

Peter Prange

1 Schiff 1973, S. 443–444, Nr. 405.

Details about this work

• Label

  Beschriftung: In altgriechischer Schrift (Übersetzung): "Die alte Frau berührt es [das Auge] mit den Händen"; unten rechts datiert: "Roma May 71" (Feder in Braun)

• Watermarks / Chain Lines

  Straßburger Lilie, darunter Wappenschild und Monogramm "GR", daneben JWHATMAN, ähnlich Heawood 111 (1671)

• Provenance

  R.A. Harari, O.B.E. and Mrs. Manya Harari, London; Werner Wengraf Ltd., Old Masters Galleries Ltd., London, ?-1974; dort erworben mit Mitteln der Campe'schen Historischen Kunststiftung, 1974

• Bibliography

  Hamburger Kunsthalle, Herausgeber: Werner Hofmann, 1989, S. 215, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 483, Abb.

  Kunst der Goethezeit aus den Sammlungen der Hamburger Kunsthalle, Eckhard Schaar; BATIG KunstFoyer, Hamburg, 1989, S. 11, Abb. S. 14, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 13

  La Chronique des Arts. Acquisitions des Musées, 1975, S. 18, Abb. S. 18, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 65

  Johann Heinrich Füssli 1741-1825, Herausgeber: Werner Hofmann; Hamburger Kunsthalle, 04.12.1974-19.01.1975, 1974, S. 113, Abb. S. 113, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 17

  Johann Heinrich Füssli 1741-1825, Gert Schiff, 1973, S. 186, 444, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 405a, Abb.

  Hamburger Erfahrungen 1969-1990, Werner Hofmann; Herausgeber: Freunde der Kunsthalle e.V., 1990, S. 37, Abb. S. 16, Abb.-Nr.

  Hamburger Kunsthalle, Herausgeber: Werner Hofmann, 1985, S. 199, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 447, Abb.

  Erwerbungen für die Graphische Sammlung im Jahre 1974, Eckhard Schaar, 1975, S. 140, Abb. S. S. 140, Abb.-Nr.

  Deutsche Zeichnungen 1450-1800. Katalog, Peter Prange; Herausgeber: Hubertus Gaßner und Andreas Stolzenburg, 2007, S. 167, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 331

  Jahrbuch der Hamburger Kunstsammlungen, Hanna Hohl und Wolfgang Eckhardt; Herausgeber: Hamburger Kunsthalle und Museum für Kunst und Gewerbe, 1975, S. 140, Abb., Abb.-Nr.