Das Blatt stammt aus einem Klebeband mit etwa 300 Zeichnungen von Füsslis Schüler Theodor Matthias von Holst (1810–1844), der auch einige Blätter von Füssli enthielt, die er von Füssli selbst geschenkt bekommen oder nach seinem Tod erworben hatte. Der Klebeband stammt aus dem Besitz eines John Etherington Welch Rolls, Hendre Cottage, Monmouth und ist offensichtlich gleich nach dem Tode von Holst aus seinem Ateliernachlass zusammengestellt worden, darunter auch das Füssli-Blatt, das als vermeintliche Arbeit des von Holst mit aufgenommen wurde. Der Band ist 1959 auf einer Versteigerung in London von Colnaghi erworben worden.(Anm. 1)
Das Blatt gehört zu einer Serie von Kurtisanenbildnissen, die Füssli in den Jahren 1810–20 angefertigt hat. Die griechische Inschrift steht dabei in keinem erkennbaren Zusammenhang mit der Darstellung, denn Füssli hat oft griechische Zitate, die ihm gerade in den Sinn kamen, auf Zeichnungen mit ganz anderem Inhalt geschrieben.

Peter Prange

1 Briefliche Mitteilung von Gert Schiff, Zürich, vom 20.7.1964 (Bildakte, Archiv der Hamburger Kunsthalle).

Details about this work

• Label

  Beschriftung: Oben rechts datiert: "25 May. 14"; unten griechische Inschrift, Ilias VI, 199 f.: "Und sie gebar Sarpedon, den götterähnlichen Streiter. Aber nachdem auch jener den Himmlischen allen verhaßt ward [...]" (Feder in Braun)

  Beschriftung fremd: Am unteren Rand bezeichnet: "T. von Holst 1844" (Bleistift)

• Watermarks / Chain Lines

  1812, darüber Monogramm und angeschnittener Wappenschild, Jahreszahl wie bei Heawood 3247 und 3250

• Provenance

  Theodor Matthias von Holst (1810-1844), London; John Etherington Welch Rolls, Monmouth; Colnaghi, London; Dr. Hans A. Lüthy, Zürich, ?-1964; von diesem erworben, 1964

• Bibliography

  Johann Heinrich Füssli 1741-1825, Herausgeber: Werner Hofmann; Hamburger Kunsthalle, 04.12.1974-19.01.1975, 1974, S. 212, Abb. S. 213, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 196 a

  Johann Heinrich Füssli 1741-1825, Gert Schiff, 1973, S. 616, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 1602, Abb., 1602a, Abb.

  Erwerbungen von Alfred Hentzen und Wolf Stubbe. 1955-1969; Hamburger Kunsthalle, 1969, S. o.S., Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 28

  Erwerbungen für die Graphische Sammlung in den Jahren 1964 und 1965, Wolf Stubbe; Herausgeber: Hamburger Kunsthalle, Museum für Kunst und Gewerbe, 1966, S. 191-192, Abb., Abb. S. 10, Abb.-Nr.

  Deutsche Zeichnungen 1450-1800. Katalog, Peter Prange; Herausgeber: Hubertus Gaßner und Andreas Stolzenburg, 2007, S. 168, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 333

  Jahrbuch der Hamburger Kunstsammlungen, Helmut R. Leppien, Heinz Spielmann; Herausgeber: Hamburger Kunsthalle, Museum für Kunst und Gewerbe, 1966, S. 191, Abb., Abb.-Nr.

  Vergleich: FÜSSLI. Mode - Fetisch - Fanatsie, Herausgeber: Züricher Kunstgesellschaft / Kunsthaus Zürich für Kunsthaus Zürich; Kunsthaus Zürich, 2023, S. 88, Abb. S. 88, Abb.-Nr.

  Objekt: FUSELI AND THE MODERN WOMAN. Fashion, Fantasy, Fetishism, Herausgeber: Züricher Kunstgesellschaft / Kunsthaus Zürich für Kunsthaus Zürich; The Courtauld Gallery, London, 2022, S. 88, Abb. S. 88, Abb.-Nr.