Die Erstausgabe erschien 1756 mit dem ursprünglichen Titel "LE ANTICHITA ROMANE OPERA DI GIAMBATTISTA PIRANESI ARCHITETTO VENEZIANO DIVISA IN QUATTRO TOMI [...] IN ROMA MDCCLVI Nella Stamperia di Angelo Rotilj nel Palazzo de' Massimi. Con licenza de' superiori si vendono in Roma dai Signori Bouchard, e Gravier Mercanti libraj al Corso presso san Marcello."
(Höper, Corinna: Giovanni Battista Piranesi. Die poetische Wahrheit, Stuttgart 1999, Nr. 10.)

Details zu diesem Werk

• Beschriftung

  Beschriftung: Oben links bezeichnet: "Tom. III."; oben rechts nummeriert: "XLVI"; unterhalb der Darstellung bezeichnet: "A Vaso di color di metallo dipinto sopra l' intonicatura negli scompartim.ti delle pareti col suo zoccolo sotto, cubo, il quale posa sopra una linea, che fingesi essere il piano. Il Vaso è della medesima / grandezza dell' orginale. B Figura di Donna, o Sacerdotessa in piedi, la quale porta un piatto grande con una mano. Sonovi sopra di esso degli erbaggj, et una Coppa, o Tazza nel mezzo; tale appare per quanto si / è osservato attentam.te nel disegnarla, benche da taluni sia stata pressa per una Torta, o Placenta, come essi la chiamano. Dall' altra mano della Figura pende un Vaso fatto a guisa di Brocca, il quale verisimilm.te con- / tiene qualche liquore da vuotarsi nella sudd.ta Coppa. La sopravveste ha il lembo a guisa di falscia, distinto di color verde. Ella è dipinta parim.te negli scompartim.ti delle pareti. C Parte di un Candelabro, lavorato a grotte- / sco della maniera, che si è detta degli altri, colorito nei detti scompartim.ti D Pezzi d' intonicatura della Volta con semplici riquadrature di linee colorite."; unterhalb davon rechts signiert und bezeichnet: "Piranesi Archit. dis. ed inc. Barbault sc. la figura"

  Beschriftung fremd: Oberhalb der Platte rechts nummeriert: "45" (Bleistift)

• Werkverzeichnis

  Focillon 328; Wilton-Ely 461

• Provenienz

  Erworben 1915: Antiquariat Joseph Baer & Co., Frankfurt a. M.