Friedrich Brandt, Fotograf
Hans Brüggemann, Bildhauer
nach Albrecht Dürer, Entwerfer, Holzschneider
Theodor Herzbruch, Flensburg, Drucker, Verleger
"Christus in der Unterwelt.", 1866
In: "Der Altarschrein der Domkirche in Schleswig. [...] photographirt von Friedrich Brandt. [...]"; Flensburg 1866, Erste Lieferung, Taf. 18
Brandts Publikation ist von entwicklungsgeschichtlicher Bedeutung, handelt es sich doch um eines der frühesten bebilderten Bücher zu einem norddeutschen Kunstwerk. Der Fotograf gab wiederholt Bilderfolgen zum Bordesholmer Altar heraus - hierin spiegeln sich technische Entwicklungen und ein verstärktes Interesse des Publikums.
Die Darstellung des Christus in der Vorhölle wurde von Brüggemann zu großen Teilen aus der Kleinen Passion von Albrecht Dürer von 1510 entnommen. Die prominente Figur Christi, der soeben die Hand zu einem alten, bärtigen Mann ausstreckt, um diesen aus der Vorhölle zu befreien, sowie die bereits geretteten Figuren des Adams und der Eva hinter ihm mit Johannes dem Täufer, der das Kreuz Christi in der Linken hält (ein solches scheint die Holzfigur des Altares einmal gehalten zu haben, es fehlt jedoch), sind direkte Zitate des 26. Blattes besagter Passion. Auch der krähenartige Dämon, der von rechts auf die Menge herabzustürzen versucht, ist dem Dürers sehr ähnlich.
Hierbei ist jedoch festzustellen, dass Brüggemann bei allen Anlehnungen an Dürers Passion lediglich einzelne Figuren zitiert, meistens jene, die sich um Christus herum befinden oder diesen selbst. Die restliche Komposition der Szenen bleibt originell, wobei bestimmte Entscheidungen zur Komposition offensichtlich aufgrund der Übertragung einer zweidimensionalen Darstellung in ein dreidimensionales, jedoch in der Tiefe begrenztes Medium- wie es die fast schon reliefartigen Holzeinsätze des Schaukastens des Schleswiger Altarschreins sind- getroffen wurden.
Bianca Schulz / David Klemm
Vgl. Schoch / Mende / Scherbaum (Hg.): Albrecht Dürer. Das druckgraphische Werk, Bd. 2, München u.a. 2002, S. 326, Kat.-Nr. 211
Vgl. hierzu Inv.-Nr. 73900, 73950, 10728 und kb-1915-515-26.