Das Gemälde beriuht nach heutigem Forschungsstand auf einem Entwurf Raffaels und wurde zwischen 1518 und 1520 von seiner Werkstatt ausgeführt (Holz, 192-122 cm; Wien, Kunsthistorisches Museum, Inv.-Nr. 629).
Vgl. Jürg Meyer zur Capellen: Raphael. A Critical Catalogue of His Paintings. The Paintings. Volume II: The Roman Religious Paintings, ca. 1508-1520. Landshut 2001, S. 271-274, A15

Die Reproduktion entstammt einem Album mit Umrissradierungen Achille Réveils nach Werken Raffaels. Sie sind allesamt unter dem Verleger Audot in der Zeit von 1829 und 1834 erschienen: "Les Amours de Psyché d'après Raphael" (Paris 1832); "Les Loges du Vatican, Sujets Peints a Fresque [...]" (Paris 1833); sowie "Musée de Peinture et de Sculpture [...] de l'Europe" (Paris 1829-1834), welches in 15 Bänden erschien und auch die Radierungen der vorangenannten Bände zeigt. Die Blätter wurden ausgeschnitten und mit gekürzten Seiten in das neue Album gebunden. Die Reihenfolge entspricht nicht derjenigen der Vorlagen.
Zusätzlich zur italienischen ist hier auch eine Übersetzung des Titels ins Spanische angestellt worden.

Bianca Schulz / David Klemm

Details zu diesem Werk

• Beschriftung

  Beschriftung: Innerhalb der Darstellung unten rechts monogrammiert: "AR" (ligiert); oberhalb der Darstellung rechts nummeriert: "225."; unterhalb der Darstellung links bezeichnet: "Raphaël pinx."; unterhalb davon bezeichnet: "S.ᵀᴱ MARGUERITE."

• Werkverzeichnis

  Vgl. Höper C 19.4

• Provenienz

  Geschenk von H. Caesar 1904.