Gillian Wearing
Prelude, 2000
Prelude, 1999
"Prelude" ist Teil einer Trilogie zur Trunkenheit, bestehend aus den Filmen "Drunk", "I Love You", und "Prelude", alle 1999, die in Form von persönlichen Bekenntnissen Dokumente des städtischen Lebens versammeln.
"Gillian Wearing arbeitete über einen Zeitraum von zwei Jahren mit Obdachlosen und Trinkern zusammen. Sie filmte ihre Aktivitäten im Studio vor einer weißen Hintergrundfolie. Lindsey war eine von ihnen. Ihr charismatisches Auftreten, ihre kurzen Gewaltausbrüche und die schwankende Existenz der Trinkerin faszinierten Wearing. Kurz nach den Aufnahmen starb die Frau an Leberzirrhose. Die ungeschnittene Sequenz ist in Zeitlupe verlangsamt. Die Stimme ihre Zwillingsschwester berichtet in rauhem Englisch aus dem Off von der Todesnachricht, der Trauerfeier und dem unerträglichen Schmerz über den Verlust eines geliebten Menschen: 'A part of my body is gone. I am missing her'" (zit. nach Saalzettel Schrägspur).
Prelude, 2000
Übersetzung des englischen Vorspanns
Im November 1997 fragte ich einige Trinker, die ich auf der Straße angesprochen hatte, ob sie bei Testaufnehmen in meinem Atelier im Londoner Süden mitmachen würde.
Sie brachten eine Frau mit, die Lindsey hieß. Sie fiel unter ihren Freunden sofort durch ihr lautes, humorvolles und offenes Auftreten auf, das ich von gelegentlichen Anfällen unterbrochen wurde. Obwohl Lindseys Persönlichkeit instabil wirkte, faszinierte mich ihre Ausstrahlung gleich. Ich wusste, dass ich weitere Filmaufnahmen mit ihr machen wollte, aber ich wagte nicht, sie an jenem Tag anzusprechen. Zwei Wochen später bat ich einen Freund von ihr, für mich mit Lindsey ein Treffen zu verabreden. Darauf erfuhr ich, dass sie an Leberzirrhose gestorben war.
Der nachfolgende Film ist das einzige Bildmaterial, das ich von ihr habe. Der Film ist mit der Stimme ihrer Zwillingsschwester unterlegt.