Horst Janssen, Radierer
Hartmut Frielinghaus, Drucker
"II" / Zerkratzte Platte, 2. Zustand, 11.11.1971 (radiert)
Aus: "Hokusai's Spaziergang, Traktat über die Herstellung einer Radierung", 46 Radierungen, Hamburg 1971/72, Blatt XLII
Diese Radierung ist Teil der Suite "Hokusai's Spaziergang, Traktat über die Herstellung einer Radierung" mit insgesamt 46 Radierungen, die in den Jahren 1971 und '72 entstanden. Die von Hartmut Frielinghaus gedruckte Auflage umfasst 50 nummerierte Exemplare, sechs Probedrucke sowie Drucke außerhalb der nummerierten Auflage.
Die Janssen korrigierende Datierung (Janssen radierte den 2.11.1971 als Datum!) und der zweite Titel stammen von Schack 1972, S. 246.
Laut Gerhard Schack ist "Zerkratzte Platte 2. Zustand" Blatt XLIII innerhalb der Original-Suite sämtlicher 46 Radierungen zum Text. Vgl. grundsätzlich zur Reihenfolge von "Hokusai's Spaziergang" die Anmerkung in Schack 1972, S. 225 und S. 246.
Zu der Suite erschien zusätzlich der Katalog "Horst Janssen. Über das Zeichnen nach der Natur. Traktat über die Herstellung einer Radierung. Hokusai's Spaziergang. Landschaft, Anspielung und Kopie, Vokabeln der Griffelkunst", herausgegeben von Gerhard Schack im Jahr 1972.
Vgl. auch die erste, etwas weniger stark bearbeitete Fassung des Motivs, die nicht in die Suite übernommen worden ist. Vgl. z. B. Inv.-Nr. JS-798 sowie Frielinghaus 1989, Nr. 1971/162 (s. u.).
Vgl. Frielinghaus, Hartmut (Hrsg.): Verzeichnis aller Janssen Radierungen zusammengefaßt in Jahrgangsheften, Radierungen des Jahres 1971, Band 1971 ff. Nr. 662 bis ff. Nr. 853, Hamburg 1989, Nr. 163.
Gäßler, Ewald (Hrsg.): Horst Janssen. Radierzyklen. Katalog und Werkverzeichnis, Hamburg 1995, Nr. 13/29.
Schack, Gerhard (Hrsg.) Horst Janssen. Über das Zeichnen nach der Natur. Traktat über die Herstellung einer Radierung. Hokusai's Spaziergang. Landschaft, Anspielung und Kopie, Vokabeln der Griffelkunst, Hamburg 1972, Nr. 78.