Die Radierung interpretiert ein Porträt von Vilhelm Gertner aus dem Jahr 1844. Diese seitenverkehrte Zeichnung war Janssen wahrscheinlich durch die Publikation "Johan Christian Dahl. Tegninger og akvareller" von Leif Østby aus dem Jahr 1957, S. 41, bekannt. In demselben Buch finden sich - z. B. auf S. 61 und 139 - auch Zeichnungen von Dahl von Schiffen auf dem Meer, die Janssen für die untere Szene verwendet haben dürfte.

Hier handelt es sich laut Aufschrift von G. Schack um einen Musterdruck für die Auflage von der bereits verstählten Platte.

Die Auflage umfasste 70 Exemplare sowie etwa 10 Probedrucke. Die Auflage war für Løska Smith-Hald aus der Artes Galleri in Oslo bestimmt.

Vgl. Frielinghaus, Hartmut (Hrsg.): Verzeichnis aller Janssen Radierungen zusammengefaßt in Jahrgangsheften, Radierungen des Jahres 1976, Band 1976, Hamburg 1981, Nr. 123.

Details zu diesem Werk

• Beschriftung

  Beschriftung: In der Mitte links bezeichnet: "n J C Dahl / n. Gertner / 1844"; unten rechts bezeichnet, datiert und signiert: "Gruss an / Løska / 6 II 76 Janssen"; unterhalb davon bezeichnet: "n. J. C: Dahl Øresund 1817"; unterhalb der Platte rechts signiert und datiert: "Janssen 76" (Bleistift)

  Beschriftung fremd: Unten rechts bezeichnet: "Muster für Auflage verstählt" (Bleistift)

• Werkverzeichnis

  Wvz. Frielinghaus 1976/123

  Wvz. H.F. Nr. 123/1976

• Auflage / Zustand

  Musterdruck für die Auflage

• Provenienz

  Gerhard Schack (1929-2007), Hamburg; Legat Schack 2007 an die Hamburger Kunsthalle.