Dieses Blatt entstand nach Odilon Redons seitengleicher Radierung "La Peur" (Die Furcht) von 1865/66.(Anm. 1) Die Angaben des Titels "Gebirgsmassiv - nach Redon" bzw. "Gebirgszug nach Redon" stammen von Schack bzw. Frielinghaus (s. u.). Laut Schack entstand die Komposition am 6. Oktober 1971.(Anm. 2)
Die Auflage umfasste 90 nummerierte Exemplare sowie zehn Probedrucke, aber offenbar auch weitere Drucke (z. B. Widmungsexemplare). Als eine von 14 losen Beilagen wurde Janssens Radierung der Publikation "Die Kopie" beigelegt (s.u.).
Dieses Exemplar wurde außerhalb der Auflage gedruckt.
Vgl. auch die Druckplatte Inv.-Nr.: DP-513.

1 Vgl. André Mellerio, Odilon Redon. Les Estampes - The Graphic Work. Catalogue Raisonné, hrsg. von Alan Hyman, San Francisco 2001, S. 12-13, Nr. 6 mit Abb. Schack und Frielinghaus geben irrtümlich als Titel der Radierung "Kämpfende Reiter im Gebirge" bzw. "Reiter im Gebirge.
2 Schack, Gerhard (Hrsg.): Die Kopie. Horst Janssen, Hamburg 1977, S. 428.

Vgl. Frielinghaus, Hartmut: Verzeichnis aller Janssen Radierungen zusammengefasst in Jahrgangsheften, Radierungen des Jahres 1971, Band 1971 ff. Nr. 662 bis ff. Nr. 853, Hamburg 1989, Nr. 53.
Schack, Gerhard (Hrsg.): Die Kopie. Horst Janssen, Hamburg 1977, Nr. 52 und Beilage.

Details zu diesem Werk