Thematisch gehört dieses Blatt zur 46-teiligen Radierfolge "Hokusai's Spaziergang". Die Radierung wurde jedoch in diesem 1. Zustand nie verlegt und so nennt Hartmut Frielinghaus in seinem Werkverzeichnis nur drei Probedrucke. Vgl. für den 2. Zustand: Frielinghaus 1971/787. In "Hokusai's Spaziergang" gibt Gerhard Schack ausdrücklich den 28.10.1971 als Datierung an, womit er Janssens radierte Datierung korrigiert.(Anm. 1) Die Darstellung eines Drachen, der sich durch die Wogen der Meerestiefen windet, entstand in intensiver Auseinandersetzung mit einem Farbholzschnitt von Hokusai.(Anm. 2)

1 Hokusai's Spaziergang 1972, S. 229, Nr. 8. Vgl. auch Schacks grundsätzliche Anmerkung zur Genauigkeit von Datierungen ebd., S. 225.
2 Ebd.

Literatur:
Hokusai’s Spaziergang 1972
Horst Janssen. Über das Zeichnen nach der Natur. Traktat über die Herstellung einer Radierung. Hokusai’s Spaziergang, hrsg. von Gerhard Schack, Hamburg 1972

Werkverzeichnis:
Frielinghaus
Frielinghaus, Hartmut: Verzeichnis aller Janssen Radierungen zusammengefasst in Jahrgangsheften, Radierungen des Jahres 1971, [ff. Nr. 662 bis ff. Nr. 853], Hamburg 1989

Details zu diesem Werk

• Beschriftung

  Beschriftung: Oben in der Mitte bezeichnet und datiert: "Hokusai s Spaziergang / 27 I0 7I"

  Beschriftung fremd: Unterhalb der Platte unten links bezeichnet: "784/71 / 1. Platte 3/3 1.F." (Bleistift); auf dem Verso unten links nummeriert: "131" (Bleistift); rechts datiert: "28. Okt / 70." (Bleistift)

  Trockenstempel: Unten rechts Trockenstempel von Hartmut Frielinghaus: "FF [eingekreist]"

• Werkverzeichnis

  Wvz. Frielinghaus 1971/126, ,

  Wvz. ff. Nr. 784 (1971), ,

• Auflage / Zustand

  vermutlich einer von drei Probedrucken; 1. Fassung