Vereinfachte Wiederholung eines 1669 entstandenen Gemäldes Van Vliets in Winterthur.1 Der Blick geht vom nördlichen Seitenschiff durch einen Arkadenbogen in das Mittelschiff der Oude Kerk mit der Kanzel an einem der gegenüberliegenden Pfeiler.2 Vorn steckt eine Schaufel in einem offenen Grab; eine Frau hockt vor einer Tür, von zwei Kindern und einem Hund umgeben. Der Ausschnitt ist im Unterschied zum Gemälde in Winterthur links um eine Säule verengt, aber auch nach oben hin verkürzt. Die Zuschreibung an Van Vliet wurde immer bezweifelt. Jantzen spricht von einer Gehilfenarbeit, hält jedoch bei den Figuren an der Autorschaft fest; nach Liedtke handelt es sich um eine »inferior version« des Bildes in Winterthur. Von derselben Hand wie Inv. 195 stammt ein Kircheninterieur mit annähernd gleichen Maßen und nur leicht verändertem Ausschnitt, das ebenfalls eine stark vereinfachte Fassung eines Gemäldes Van Vliets ist.3 Vermutlich handelt es sich bei den kleinformatigen Bildern um Wiederholungen von Schülerhand, die möglicherweise als ricordi für die Werkstatt dienten.
Das Bild ist über das der Porträtauffassung Van Vliets entsprechende Bildnis einer jungen Frau gemalt.4

Thomas Ketelsen 2001

1 Holz, 53 x 41 cm, bez. V. Vliet Ao 1669, Stiftung Jakob Briner, Winterthur; Liedtke 1982, S. 108, Nr. 86; s. auch Perspectives: Saenredam and the Architectural Painters of the 17th Century,
bearb. v. J. Giltaij, Ausst. Kat. Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam 1991, S. 223, Nr. 45.
2 Zur Architektur s. D. Wijbenga, De Oude Kerk van Delft. 750 Jaar in woord en beeld, Delft 1990.
3 Holz, 39,5 x 34 cm, Verst. Wien (Dorotheum), 18. 9. 1962, Nr. 115 (Foto RKD).
4 Zu den Porträts s. zuletzt F. Laarmann, Hendrick Cornelisz. van Vliet. Het gezin van Michiel van der Dussen, in: Oud Holland 113, 1999, S. 53-73.

Lit.: Verzeichnis 1880, S. 28, Nr. 185; Hans Jantzen, Das niederländische Architekturbild, Leipzig 1910, S. 106, Nr. 551; Katalog 1918, S. 180; Katalog 1921, S. 187 f.; Katalog 1930, S. 178; Katalog 1956, S. 165; Katalog 1966,
S. 172; Hans Jantzen, Das niederländische Architekturbild, 2. Aufl., Braunschweig 1979, S. 106, Nr. 551; Walter A. Liedtke, Architectural Painting in Delft. Gerard Houckgeest, Hendrick van Vliet, Emanuel de Witte, Doornspijk 1982, S. 106, Nr. 52.

Details zu diesem Werk

• Beschriftung

  Beschriftung: Bez. rechts auf der Tür H. van Vliet

• Provenienz

  eventuell Slg. Johannes Amsinck (1792-1879), Hamburg, ?mind. 1842-1879 (vgl. E-? /Vliet); Vermächtnis von diesem, 1879; dort erworben, 1879

• Bibliographie

  Architectural painting in Delft, Walter A. Liedtke, 1982, S. 106, Abb. S. 52, Abb.-Nr.

  Katalog der Alten Meister der Hamburger Kunsthalle, Herausgeber: Carl Georg Heise, 1966, S. 179, Abb.-Nr.

  Kunsthalle zu Hamburg. Katalog der Alten Meister, 1921, S. 187-188, Abb.-Nr.

  Die niederländischen Gemälde 1500-1800, Thomas Ketelsen; Herausgeber: Uwe M. Schneede, 2001, S. 299-300, Abb.-Nr.

  Katalog der Alten Meister der Hamburger Kunsthalle, 1956, S. 165, Abb.-Nr.

  Verzeichniss der Sammlung von Gemälden und plastischen Werken der Kunsthalle zu Hamburg, 1880, S. 28, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 185

  Kunsthalle zu Hamburg. Katalog der Alten Meister, Gustav Pauli, 1918, S. 180, Abb.-Nr.

  Kunsthalle zu Hamburg. Katalog der Alten Meister, 1930, S. 178, Abb.-Nr.

  Kunsthalle zu Hamburg. Verzeichniss der Sammlung von Gemälden. Neudruck der Ausgabe von 1886, Herausgeber: Kunsthalle zu Hamburg, 1887, S. 34, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 195

  Das niederländische Architekturbild, Hans Jantzen, 1910, S. 106, Abb. S. 551, Abb.-Nr.

  Das niederländische Architekturbild, Hans Jantzen, 1980, S. 106, Abb. S. 551, Abb.-Nr.

  Verzeichniss der Neunten vom Hamburger Kunst-Verein veranstalteten Kunst-Ausstellung von Gemälden älterer Meister; Hamburg, 1842, S. 47, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. ? 233

  Eine Kunstausstellung zur Zeit des Brandes von 1842, J. F. Goldschmidt, 1892, S. 397, Abb.-Nr. , Kat.-Nr. 233