Von allen Werken Leonardos fand bis 1900 das „Abendmahl“ die größte Verbreitung mittels Druckgraphiken und Fotografien. Dabei ist häufig überraschend, wie frei die Reproduktionen mit der berühmten Vorlage umgingen. Soutmans von zwei Platten gedruckte und für diese Ausstellung erstmals montierte Radierung verzichtet auf zahlreiche Details und jegliche Andeutung des ursprünglichen Raumzusammenhangs. Zudem wird die Grundaussage radikal verändert: anstelle von Leonardos Betonung des Verrats tritt die Einsetzung des Abendmahls als Heiliges Sakrament und damit eine gegenreformatorische Botschaft in den Vordergrund.

Details zu diesem Werk

• Beschriftung

  Beschriftung: Unterhalb der Darstellung links bezeichnet: "Luc. 22 Accepto pane gratias egit et fregit, et dedit ÿs, dicens: Hoc est corpus meum, / quod pro vobis datur: hoc facite in meam commemorationem."; unterhalb davon bezeichnet: "chi moriua nelle braccie di Rè di francia."; rechts bezeichnet: "Corinth. 11 Dominus Jesus in qua nocte tradebatur accepit panem, et gratias agens fregit, / et dixit Accipite et manducate: Hoc est corpus meum, quod pro vobis tradetur: / hoc facite in meam commemorationem."

  Beschriftung fremd: Auf dem Verso unten links nummeriert: "643 / 598[durchgestrichen] . / 2 Bl." (Bleistift)

• Werkverzeichnis

  Hollstein XXVII.225.4 II