Raffaels um 1514 entstandene "Madonna della Sedia" befindet sich heute in der Galleria Palatina in Florenz (Öl auf Pappel, Tondo, Durchmesser 71 cm, Inv.-Nr. 151). Sie zählt zu den bekanntesten und zugleich am häufigsten reproduzierten Werken des Künstlers [1]. Mandels vorliegender Kupferstich ist eine unter mehr als 80 Graphiken nach dem Gemälde. Es erfuhr besondere Aufmerksamkeit und Verehrung im 19. Jahrhundert im Zusammenhang mit dem sich verdichtenden Raffaelkult und wurde Gegenstand nicht nur kunsthistorischer Schriften, sondern auch diverser Legenden: So soll seine runde Form beispielsweise daher rühren, dass Raffael beim Spaziergang die Frau eines Winzers mit ihren beiden Kindern als Modell für seine Madonna mit Christus- und Johannesknaben in Ermangelung von Papier auf den Boden eines Weinfasses skizzierte.
Mandel zählt zu den wichtigen deutschen Reproduktionsgraphikern seiner Zeit. Seine Wiedergabe der "Madonna della Sedia" zeigt beispielhaft dessen hervorragende Stichtechnik.

Klara Wagner / David Klemm

[1] Jürg Meyer zu Capellen: Raphael. The Paintings, Vol. II: The Roman Religious Paintings, ca. 1508-1520, Landshut 2005, S. 137-143, Kat.-Nr. 57

Vgl. außerdem: Corinna Höper: Raffael und die Folgen. Das Kunstwerk in Zeitaltern seiner technischen Reproduzierbarkeit, Ostfildern-Ruit 2001, S. 315–316, Nr. D 35; Sterbliche Götter. Raffael und Dürer in der Kunst der deutschen Romantik, hrsg. v. Michael Thimann, Christine Hübner, Ausst.-Kat. Göttingen, Kunstsammlung der Universität Göttingen, Rom, Casa di Goethe, Petersberg 2015, S. 222, Nr. 39; Ernst Christoph Freiherr von Houwald: Buch für Kinder gebildeter Stände, Erstes Bändchen. Schauspiele, Mährchen, Romanzen und Erzählungen, Leipzig 1819, S. 57–70; Allgemeines Künstlerlexikon. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker, Band 90: Minh Cao – Morillo, Berlin, Boston 2016, S. 489.

Details zu diesem Werk

• Beschriftung

  Beschriftung: Unterhalb der Darstellung links bezeichnet: "RAFAEL PINXIT."; unten in der Mitte datiert: "1865."; rechts davon signiert: "EDUARD MANDEL DEL. ET SCULPS."; unterhalb davon in der Mitte bezeichnet: "LA MADONNA DELLA SEDIA."; unterhalb davon in der Mitte bezeichnet: "Eigenthum und Verlag von E.H. Schroeder in Berlin. / Druck von J. Becker in Berlin."; unterhalb des Blattes auf dem Untersatzkarton Trockenstempel E.H. Schroeder Berlin (L. 5326)

  Beschriftung fremd: Oben links bezeichnet: "Reprod" (Bleistift); unterhalb davon links bezeichnet: "Mandel, Ed." [unterstrichen]

• Werkverzeichnis

  Apell 1880.258.3; Höper D 35.17

  weitere Werkverz. Nr. Höper 2001 301 D 24.1

• Provenienz

  Eduard Ludwig Behrens (1824-1895), Hamburg; Louise Auguste Behrens, geb. Romberg (1829-1906), Hamburg; nach deren Tod als Vermächtnis von E. L. Behrens der Kunsthalle vermacht; vgl. HAHK, Slg. 505.

• Bibliographie

  Raffael. Wirkung eines Genies, David Klemm, Sandra Pisot, Jan Steinke, Andreas Stolzenburg, Klara Wagner; Herausgeber: Andreas Stolzenburg und David Klemm für die Hamburger Kunsthalle; Hamburger Kunsthalle, 2021, Abb. S. S. 326, Abb.-Nr.