Herman van Swanevelt, Kopie
Landschaft mit Ruinen aus der Umgebung Roms, um 1640?
Gebäude und Landschaft folgen bei seitengleicher Ausrichtung Van Swanevelts etwas kleiner dimensionierter Radierung H. 91.(Anm.1) Von grundsätzlich vergleichbaren authentischen Arbeiten (Inv.-Nr. 22569) unterscheiden sich die gleichmäßigeren Schraffen und deutlich geringeren Kontraste in Tonwerten und Kürzelstrukturen. Abweichungen von der Vorlage – zusätzliche Wanderer am Ende des Weges, und die im Vordergrund nicht übernommene Figurengruppe – charakterisieren die um künstlerische Unabhängigkeit bemühte Arbeit eines Zeitgenossen. Vermutlich bestand schon im 17. Jahrhundert ein eigener Markt für derartige Nachahmungen.(Anm.2)
Annemarie Stefes
1 Anne Charlotte Steland: Hermann van Swanevelt (um 1603?-1655). Gemälde und Zeichnungen, Petersberg 2010, S. 265.
2 Anne-Charlotte Steland, mit Verweis auf eine Reihe vergleichbarer, ebenfalls in Staffage und Details von der Vorlage abweichende Blätter (Mitteilung per E-Mail, 8. 10. 2007).