Honoré Daumier, Zeichner, Lithograph
"Nous nous sommes bien amusés!" / Wir haben uns gut amüsiert!, 04.01.1834 (Veröffentlichung in "Le Charivari")
Aus: "Le Charivari", Paris 04.01.1834
Originaltext:
"Nous nous sommes bien amusés !"
Übersetzung:
Wir haben uns gut amüsiert!
Für eine politische Deutung der Darstellung s. The Daumier Register. Charles Philipon und sein Schwager Gabriel Aubert publizierten ab 1832 die Tageszeitschrift „Le Charivari“. Vgl. hierzu sowie für weitere Informationen The Daumier Register.
Wir beziehen unsere Grundlagenkenntnisse zu den Karikaturen Daumiers grundsätzlich vom digitalen 'The Daumier Register' von Lilian Noack und Dieter Noack.
Evita Klippert
Details zu diesem Werk
Beschriftung: Innerhalb der Darstellung unten rechts monogrammiert: "h.D."; unterhalb der Darstellung in der Mitte bezeichnet: "Nous nous sommes bien amusés !"; unterhalb davon links bezeichnet: "Aubert [schwach gedruckt], galerie véro dodat."; unten rechts bezeichnet: "L. de Becquet, rue Furstemberg 6."
DR 186 II (von II); LD 186 I (von I); HD 531 I (von I),
Büchergilde Gutenberg, Frankfurt am Main; erworben aus Mitteln der Campe'schen Historischen Kunststiftung.
IDEA. Werke. Theorien. Dokumente, Roberto Zapperi, Martin Warncke, Christian Beutler, Helmut Draxler, Anna Kozak, Erwin Panofsky, Michael Diers; Herausgeber: Werner Hofmann, Martin Warnke, 1986, S. 164, Abb.-Nr.